TARIFAS

¿Cuánto cuesta?

Las tarifas dependen de la naturaleza del documento y/o del proyecto, el volumen de trabajo, la combinación de idiomas, los requisitos específicos y los plazos de entrega. En otras palabras, qué, cuándo y cómo.

Por este motivo, trabajo con presupuestos personalizados para cada proyecto, con el objetivo de evaluar cada encargo de forma precisa según su complejidad, finalidad y nivel de especialización.

Cómo se determinan las tarifas

Cada proyecto se evalúa individualmente según varios factores:

• Tipo de contenido (público, jurídico, técnico, corporativo, audiovisual)
• Combinación de idiomas (ej. español ↔ inglés, francés ↔ español)
• Nivel de especialización y complejidad terminológica
• Formato del documento (archivos editables, documentos escaneados, contenidos multimedia)
• Volumen de trabajo
• Urgencia y plazos de entrega
• Requisitos de certificación (cuando se trata de traducción pública)

Estos elementos se consideran en conjunto para garantizar un presupuesto justo y acorde a cada proyecto.

Proceso de presupuesto

• Envío del documento o detalles del proyecto
• Evaluación del alcance, requisitos y complejidad
• Elaboración de un presupuesto personalizado
• Confirmación por parte del cliente antes de comenzar el trabajo
• Entrega dentro del plazo acordado

Todos los presupuestos son gratuitos y sin compromiso