Technical Translation
Because knowledge thrives on expertise: clear words for complex documents
Translation of technical documents:
- Logistics
- Transportation
- Construction
- Aeronautics
- Chemistry
- Agriculture
- Veterinary medicine
- User guides
- Manuals
- Instructions
- Reports
- Presentations
If there is something to explain, there is also something to tell, and technical documents require clear, precise, concise, and accurate writing.
I approach each project with terminological rigor, stylistic consistency, and cultural adaptability so that the information reaches its target audience exactly as intended.
Shh! Confidentiality is key. My clients' documents are a professional secret.
A member of:
CTPU

SUBTLE

ATAA

ACAU

Uruguay Audiovisual

virginia@stonek.com
vstonekb@gmail.com
www.linkedin.com/in/virginia-stonek
+598 92 744 455
Montevideo - Uruguay